105344阅读
正在恋爱中的你,有没有做好成为人妻的准备呢?
已在婚姻中的你,知道如何成为一位好妻子吗?
什么样的妻子是一个贤德的妻子呢?
《圣经·箴言》31章给了我们答案。
有人从箴言中总结出贤德妻子的20个要素,发出来和姊妹们共勉。也许我们无法做到完美,但这应是我们努力的目标和方向。
1. Trustworthy 值得信赖的
她丈夫心里倚靠她,必不缺少利益。
“The heart of her husband trusts in her, and he will have no lack of gain.” ——Proverbs 31:11
2. Seeks Good 为先生的益处着想
她一生使丈夫有益无损。
“She does him good, and not harm,all the days of her life” ——Proverbs 31:12
3. Creative 有创意的
她寻找羊绒和麻,甘心用手做工。
“She seeks wool and flax, and works with willing hands.”——Proverbs 31:13
4. Diligent 勤奋的
她好像商船从远方运粮来,
“She is like the ships of the merchant; she brings her food from afar.” ——Proverbs 31:14
5. Self-less 多为别人考虑的
未到黎明她就起来,把食物分给家中的人,将当做的工分派婢女。
“She rises while it is yet night and provides food for her household and portions for her maidens.” ——Proverbs 31:15
6. Resourceful 随机应变,有智慧的
她想得田地就买来,用手所得之利,栽种葡萄园。
“She considers a field and buys it; with the fruit of her hands she plants a vineyard.”——Proverbs 31:16
7. Strong 肯吃苦的
”她以能力束腰,使膀臂有力。
“She dresses herself with strength and makes her arms strong. ——Proverbs 31:17
8. Economical 有经济头脑的
她觉得所经营的有利,她的灯终夜不灭。
“She perceives that her merchandise is profitable. Her lamp does not go out at night.” ——Proverbs 31:18
9. Driven 有行动力的
她手拿捻线竿,手把纺线车。
“She puts her hands to the distaff, and her hands hold the spindle.” ——Proverbs 31:19
10. Giving 慷慨给与的
她张手周济困苦人,伸手帮补穷乏人。
“She opens her hand to the poor and reaches out her hands to the needy.”——Proverbs 31:20
11. Prepared 有前瞻性的
她不因下雪为家里的人担心,因为全家都穿着朱红衣服。
“She is not afraid of snow for her household, for all her household are clothed in scarlet.” ——Proverbs 31:21
12. Well-Dressed 有品位,注意着装的
她为自己制作绣花毯子,她的衣服是细麻和紫色布做的。
“She makes bed coverings for herself; her clothing is fine linen and purple.” ——Proverbs 31:22
13. Supportive 支持先生的
她丈夫在城门口与本地的长老同坐,为众人所认识。
“Her husband is known in the gates when he sits among the elders of the land.” ——Proverbs 31:23
14. Hard Working 有商业头脑,努力工作
她做细麻布衣裳出卖,又将腰带卖与商家。
“She makes linen garments and sells them; she delivers sashes to the merchant.” ——Proverbs 31:24
15. Vision 充满盼望的,喜乐的
能力和威仪是她的衣服。她想到日后的景况就喜笑。
“Strength and dignity are her clothing, and she laughs at the time to come.” ——Proverbs 31:25
16. Wisdom 智慧,仁慈
她开口就发智慧,她舌上有仁慈的法则。
“She opens her mouth with wisdom, and the teaching of kindness is on her tongue.” ——Proverbs 31:26
17. Industrious 勤勉持家的
她观察家务,并不吃闲饭。
“She looks well to the ways of her household and does not eat the bread of idleness.” ——Proverbs 31:27
18. Respected 被家里人尊敬的
她的儿女起来称她有福,她的丈夫也称赞她,
“Her children rise up and call her blessed; her husband also, and he praises her:” ——Proverbs 31:28
19. Ambitious 看重自己的价值
说:“才德的女子很多,惟独你超过一切!”
“Many women have done excellently, but you surpass them all.” ——Proverbs 31:29
20. Fears the Lord 不虚荣浮夸,敬畏耶和华
艳丽是虚假的,美容是虚浮的,惟敬畏耶和华的妇女必得称赞!
“Charm is deceitful, and beauty is vain, but a woman who fears the Lord is to be praised. Give her of the fruit of her hands, and let her works praise her in the gates.” ——Proverbs 31:30
才德的妇人,谁能得着呢?她的价值远胜过珍珠。【箴31:10】
(本文编选自丝路之旅,若有侵权请联系我们)
105344阅读
103605阅读
101821阅读
101691阅读
101597阅读
101554阅读
101519阅读
101306阅读
101064阅读
发表评论 取消回复